Tatuażysta z Auschwitz na Zalukaj to dramat, który stawia pytanie, czy fikcja może być kiedykolwiek odpowiednią odpowiedzią na Holokaust; na podstawie tych dowodów, być może nie.

W 1942 roku młody słowacki Żyd o imieniu Lali (Jonah Hauer-King) zostaje deportowany do obozu zagłady Auschwitz II-Birkenau w Polsce. Wkrótce otrzymuje zadanie tatuowania numerów seryjnych na ramionach nowo przybyłych – jedną z nich jest Gita (Anna Próchniak), w której Lali od razu się zakochuje.

Dzięki przywilejom, jakie daje praca Laliego, i ochronie, jaką zapewnia parze niestabilny oficer SS Stefan Baretzki (Jonas Nay), Lali i Gita są w stanie kontynuować swój romans i przetrwać. Kilkadziesiąt lat później, w Australii, owdowiały Lali (Harvey Keitel) zaprasza początkującą pisarkę Heather Morris (Melanie Lynskey), aby wysłuchała jego historii, Holokaustu i jego późniejszego życia z Gitą.

Dramaty, w których bohaterowie są dotknięci Holocaustem, mogą być oświecające i pouczające – A Small Light z zeszłego roku było tylko jednym z nich – ale bardzo pomaga, jeśli zabijanie pozostaje w dużej mierze poza ekranem w Tatuażysta z Auschwitz online. Nieuniknionym problemem z narracjami, które ośmielają się przedstawić wyjątkowe zło obozów bezpośrednio, przejść przez bramy i spojrzeć na piekło wprost, jest to, że nie można stworzyć fikcyjnej reprezentacji, która nie oczyszcza horroru, ponieważ nikt nie mógłby wytrzymać, aby ją stworzyć lub obejrzeć.

Jeśli mamy ożywić to, co się wydarzyło, za pomocą scenografii i aktorów, doświadczyć tego, zamiast kończyć akademickie ćwiczenie produkcji dokumentu, nie sposób nie szukać schronienia w rzeczach, które czynią dramat strawnym: heroizmie, zbiegu okoliczności, triumfie, humorze, napięciu. Ale to są składniki rozrywki, a Auschwitz z pewnością nie może nas bawić.