Problemy Maggie naprawdę się nasilają, gdy po zobaczeniu, jak Lou dziwnie zachowuje się wobec wściekłego klienta o imieniu Harris (Costas Mandylor), odkrywa, że ​​jej szef ma ukrytą skrzynkę pełną gotówki. Kuszona, by zanurzyć się w tej skrytce, Maggie odwiedza placówkę w nocy i kończy się w środku nieudanego napadu, którego dopuszczają się Ross (Manny Perez) i Mel (Jeff Fahey), dwóch złodziei szukających woreczka ze skradzionymi diamentami. mieli płot Lee. Sprawy szybko stają się krwawe, a także niebezpieczne, ponieważ ten przerażający duet szybko dowiaduje się o obecności Maggie i Tarina w biznesie i werbuje tego pierwszego, aby pomógł im zlokalizować pożądane towary.