W pierwszym pościgu w Paryżu z lewej strony przejeżdża szary samochód, a następny biały. Kolejne ujęcie pokazuje taksówkę mijającą szary samochód (który wyszedł znikąd) z prawej, a następnie wracamy do pierwotnej sytuacji z szarymi i białymi samochodami, tym razem mijając biały z prawej, zgodnie z oczekiwaniami.