Akcja rozgrywa się w 1949 roku; rodzina Shikishimów stawia czoła nowej katastrofie dwa lata po przetrwaniu wcześniejszego starcia z legendarnym potworem.