Hache (Mario Casas) wraca do Barcelony po spędzeniu dwóch lat w Londynie, próbując zapomnieć o swojej pierwszej miłości i śmierci Pollo (Álvaro Cervantesa), swojego najlepszego przyjaciela. Jego brat odbiera go z lotniska; kiedy już się usadowił, widzi, że jego rower przykryty jest prześcieradłem. H. bierze swój rower na przejażdżkę i ląduje w porcie, gdzie ścigał się nielegalnie. Gdy tylko tam dotarł, otrzymuje telefon, okazuje się, że Katina (Marina Salas) dowiedziała się przez Álexa (brata Hache'a), że właśnie wrócił; oboje zgadzają się spotkać w parku.